Großes Forellenfischen !!!
Die Amicales des pêcheurs von Petite-Rosselle und Großrosseln veranstalten wieder ihr zweites großes Forellenfischen
am 24.09.23 am unteren Schafbachweiher !
Besatz: Regenbogenforellen 200 kg
              Lachsforellen              100 kg
Wann 24.09.23   von: 10:00 bis 12:00 Uhr
Von : 12:00 Uhr – 13:30 Uhr Mittagspause
von: 13:30 Uhr – 17:00 Uhr
Preis: 22,00 €       ohne Fanglimit / eine Angel
Blinker, Kunstköder jeglicher Art, Spoon`s und Köderfische sind verboten!!

Anfüttern verboten !!

Platzkartenvorverkauf beginnt nach dem Besatz am 22.09.23 ca. gegen 11:00 Uhr
Für Speis und Trank ist natürlich gesorgt.
(Grillwürste u. Schwenker vom Grill)
Wir würden uns freuen, euch begrüßen zu können!
Petri Heil
i.A. Philipp Meyer
Schriftführer/Webadmin
Weitere Informationen rechtzeitig auf unserer Website :
www.angeln-am-schafbachweiher.de

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Nachfischen !!!
Wann: Montag den 25.09.23  Wo: Unterer Schafbachweiher
Preis: 17.- €
Freie Platzwahl !!
Von: 08:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Erlaubt ist: eine Angel
Verboten sind: Blinker, Spoon`s, Kunstköder jeder Art und Köderfische !!

Anfüttern verboten !! Ohne Fanglimit !!
Wir freuen uns auf dich!  Petri Heil !
Der Vorstand
i.A. Philipp Meyer
Schriftführer/Web-admin

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

2.ième Grande pêche à la truite ! !!
Les Amicales des pêcheurs de Petite-Rosselle et Großrosseln organisent à nouveau leur grande pêche à la truite.
le 24.09.23 à l' étang inférieur du Schafbach !
Alévinage:               Truite arc-en-ciel 200 kg
                      Truite saumonée 100 kg
Quand le 24.09.23 de: 10:00 à 12:00 heures
de: 12:00h – 13:30h  Pause déjeuner
de: 13:30h – 17:00h
Prix : 22,00 € sans limite de capture / une canne à pêche
Interdits sont: Les cuillères, les leurres artificiels de toute sorte, et les poissons-appâts !!! Amorcage interdit!!!
La vente anticipée des billets commence après l`alévinage le 22.09.23
Buvet et casse croute sur place
(saucisses et steak grillées)
Nous serons heureux de vous accueillir !
Salutation et bonne pêche
Philipp Meyer
Secrétaire de la section allemande / Web-Admin.
Plus d` informations seront disponibles sur notre site web :
www.angeln-am-schafbachweihe.de

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Répêchage !!!
Quand : Lundi 25.09.23
Où : étang inférieur du Schafbach
Prix : 17,- €.
Libre choix du lieu !!!
De : 08:00h à 17:00 h
permis est : une canne à pêche
Interdits sont : Spoon`s, les cuillères, appâts artificiels de toute sorte et poissons d'appât !!! Amorcage interdit!!!
Sans limite de capture ! !
Salutation et bonne pêche
Philipp Meyer
Secrétaire de la section allemande / Web-Admin.
Plus d` informations seront disponibles sur notre site web :
www.angeln-am-schafbachweiher.de

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

der Bachsaibling / omble de fontaine